Villő végrendeletén még Piroska is meglepődik, tudja, amint kilép Villő szobájából, Előd kérdőre vonja. Barbara úgy véli, hogy őt már nem érheti meglepetés a családi sztoriban. Ám nyílik az ajtó, és belép rajta az apja... Laura rosszul viseli a teljes magányt…
Egy megdöbbentő titok nyomán fény derül a szörnyű igazságra, amely Butch Halleyt és családját a szakadék szélére sodorja…